The Document Chain in International Sales
How to Issue an Export Invoice?
Whether an export invoice is an e-invoice or e-archive, in TRY or foreign currency, and how VAT is shown. We explained how the export document is structured, including its relation to the customs declaration.

Invoicing is usually the trickiest part for businesses making their first export. The buyer doesn't have a tax ID, it's unclear how to show VAT, and the currency isn't TRY.
Actually, the rule set is narrow. Once you get the hang of it, subsequent exports become routine.
Which document type is used?
For goods exports, the invoice is issued as an e-invoice with the export scenario. Even though the buyer is abroad and not registered in the e-invoice system, the document is issued as an e-invoice — because the counterparty is the customs authority.
This is the source of the most common mistake: issuing an e-archive invoice to an overseas buyer. For goods exports, you use an e-invoice with the export scenario, not an e-archive invoice.
We covered what scenario types mean in the e-invoice scenario types article. The situation is different for service sales; check out the service export invoicing article.
What must be included on the invoice
Buyer details. The overseas buyer's company name, address, and country. Instead of a tax ID, the relevant country's identification/tax information or the default value prescribed by the system is used.
Currency and exchange rate. The invoice can be issued in foreign currency. However, the document must also include the TRY equivalent and the exchange rate used. The exchange rate is based on the Central Bank's foreign exchange buying rate on the invoice date.
VAT. Export deliveries are exempt from VAT. No VAT is calculated on the invoice; the reason for the exemption is stated on the document.
Delivery term and HS code. Incoterms delivery method (FOB, CIF, etc.) and the Harmonized System (HS) product codes. These are required for customs procedures.
Relationship with the customs declaration
An export invoice alone is not enough. After the invoice is issued, a customs declaration is opened, and the export is considered complete when the goods physically leave the country.
To benefit from the VAT exemption, the declaration must be closed. If the invoice has been issued but the goods have not left, the exemption has not yet materialized.
That's why it's important to track the difference between the invoice date and the actual exit date. At period-end, having these two dates fall in different months is a common occurrence and a detail your financial advisor needs to know.
Collection and exchange rate differences
In exports, payment usually arrives after the invoice date. Fluctuations in exchange rates in the meantime create a difference in the TRY equivalent.
We explained how to record this difference and when a separate document is required in the exchange rate difference invoice article.
Maintaining current account tracking in foreign currency is another requirement for businesses that export: how many dollars the customer owes you versus how many TRY they owe you are different questions. Check out the current account tracking article.
Frequently asked questions
Can an export invoice be issued in TRY?
It can. However, if the buyer will pay in foreign currency, ensuring the contract and invoice currencies match is healthier for tracking purposes.
Is the process the same for micro-exports (ETGB)?
For small shipments made via Electronic Commerce Customs Declarations, the process is simplified, and the courier company usually acts as an intermediary. The invoicing obligation still remains.
Can an export invoice be canceled?
If the customs process has started, cancellation becomes complicated. While the general rules in the cancellation and dispute process article apply, make sure to coordinate with your customs consultant.
What should I do for sales from an overseas marketplace?
We covered this scenario separately in the Etsy and overseas marketplaces invoicing article.
Once an export invoice is issued with the correct scenario and exchange rate info, the rest of the process takes place on the customs side.
Open a free account on Qolay.App and manage your foreign currency sales and current accounts from a single place.
Related articles
Other guides close to this topic.

Invoicing for Shopier and Social Media Sales
Sales via DM are Still Sales
The invoicing obligation remains unchanged for sales made via Instagram, WhatsApp, or Shopier. We explained the document requirements for payment links, cash on delivery, and creator earnings.

Installment Sales and Payment Plan Tracking
When Splitting the Invoice Across Months
The real challenge in installment sales isn't issuing the invoice, but chasing down every due date. We explained how to set up an installment plan and match it with collections.

How to Check e-Invoice Taxpayer Status?
The Single Check Before Issuing an Invoice
The most common reason for issuing the wrong document type is failing to check the recipient's taxpayer status. We explained how the check is done and why it should be automated.